You can now edit your price book pricing in bulk by either a percentage value or a fixed amount.

Just go to the price book you would like to update, and click Bulk edit prices.

You can then select how you would like to update your pricing and which product types you would like the price change to apply to. All price changes will also affect any reliant price books.